slyberkut,
Что такое триггер, я знаю. :-) А если у вас есть схемка попроще, то можете выложить. ;-)
А у меня получилась такая схемка:
На схеме S1 и S2 - концевики в крайних положениях движущегося объекта(можно герконы), S3 - сообсно, кнопка действия. Микросхема 4013 - западный аналог К155ТМ2 (LS4013) и К561ТМ2 (HC4013). Изначально схема была на К561ТМ2. Под нее и резисторы подобраны. Для К155ТМ2 значения резисторов R1-R3 будут 10 кОм. Диод 1N4148 - 75В, 10мА, 1N4001 - 50В, 1А. Транзисторы подбираются по току мотора. Вместо транзисторного моста можно применить и малогабаритные реле.