Так как опыта подобных работ у меня нет, в качестве формы корпуса был выбран обыкновенный прямоугольный параллелепипед. Материал — падук. Планируется также лазерная гравировка такой надписи на фарси:

Исходный материал:
флэшка Kingston DataTraveler MiniFun

брусок падука

Крышка будет держаться при помощи выпаянного разъёма USB:

После всех пилений, сверлений и доработок напильником корпус приобрёл такой вид:


Осталось до конца расковырять нишу для начинки и сточить ещё 0—1 мм в каждом измерении, чтобы убрать неровности, после чего можно будет приниматься за крышку.